안녕하세요? 오늘은 여러분들이 일본 여행에서 이자카야에 가실 때 자주 접하게 되는 단어인 '노미호다이'에 대해 완벽하게 알려드리고자 합니다. 솔직히 일본 여행을 처음 가시는 분들이나 일본어에 지식이 아예 없으신 분들은 노미호다이란 말을 처음 들어보실 텐데요. 반면에, 일본 문화에 좀 익숙하시고, 일본 이자카야에 가시는 거 좋아하시는 분들은 귀에 익숙하실 거라고 생각합니다. 오늘은 노미호다이에 대해서 철저하게 알려드립니다.
노미호다이란 무엇인가?
노미호다이의 뜻을 설명드리겠습니다.
먼저 노미호다이는 두 개의 단어의 복합어 입니다.
노무(飲む)+호다이(放題)가 합쳐져서 만들어진 말입니다.
노무(飲む): 마시다
호다이(放題): 무제한
의 두 단어가 합쳐진 단어입니다.
요약하자면 '무제한 마시기' 란 뜻이죠.
일본어에는 ~호다이 가 붙는 단어들이 많습니다. 예를 들면
타베루(食べる): 먹다
호다이(放題): 무제한
가 합쳐져 타베호다이 (무제한 먹기) 라는 단어도 있습니다.
어쨌든, 노미호다이는 주류를 제공하는 이자카야에서 무제한으로 술을 마실 수 있는 시스템입니다.
당연히 시간제한이 있습니다. 보통 2시간을 선택하고 있는 가게가 많습니다.
가격은 가게마다 다르기 때문에 메뉴판을 살펴보시기 바랍니다.
보통 싼 곳은 2시간에 1500엔~ 2500엔 정도의 곳을 많이 본 것 같습니다.
노미호다이는 어떤 가게에서 할 수 있는가?
모든 이자카야에서 노미호다이 메뉴를 제공하는 것은 아닙니다. 노미호다이를 할 수 있는지, 못하는지는 가게마다 다르기 때문에 알 수 없습니다.
그러나 확실한 것은 노미호다이를 제공하는 이자카야에서는 메뉴판에 노미호다이를 할 수 있다고 적혀 있습니다.
노미호다이는 마실 수 있는 메뉴는 어떤 것들이 있는가?
노미호다이라고 해서 무조건 모든 메뉴를 마실 수 있는 것은 아닙니다.
예를 들어 이자카야에 30종류의 술을 팔고 있다고 가정합시다. 그럼 보통은 단가가 싼 15종류의 술만 노미호다이 메뉴로 제공하는 경우가 많습니다. 추가요금을 내면 생맥주처럼 단가가 좀 비싼 것도 제공해 주는 시스템이죠. 표로 간단하게 정리해 보겠습니다.
제공 되는 술 | |
노미호다이 | 하이볼, 츄하이, 등등 단가가 싼 술 |
노미호다이(+500엔 추가) | 맥주, 니혼슈 등 단가가 높은 술도 포함하여 제공함 |
이해가 가시나요? 실제 일본 이자카야의 노미호다이 메뉴를 보면서 설명드릴게요.
먼저 이 가게는 2시간에 1180엔에 제공하고 있네요. 그런데 이 가게는 특별한 게 그냥 노미호다이가 아니라 '노미호다이 코스' 네요.
노미호다이 코스란?
요리 코스 + 술 노미호다이를 합쳐서 부르는 말로
코스 요리 요금에 노미호다이 요금을 추가하면
술을 무제한으로 마실 수 있는 시스템이다.
상단 오른쪽에 1182엔 이란 글자 보이시나요?
코스 요리 주문한 고객에 한해, 노미호다이가 1182엔 이라는 뜻입니다.
그 밑에 1482엔 이란 글자 보이시나요? 이건 요리는 그냥 단품으로만 시키지만 노미호다이를 하고 싶을 경우입니다.
("코스 요리 까진 필요없고 간단한 안주 몇개 시켜서 술을 무제한으로 먹고 싶다"의 경우)
상단에 큰 흰색 박스 안에 들어 있는 메뉴들이 노미호다이 할 때 주문할 수 있는 술의 종류입니다. 하이볼, 츄하이, 니혼슈 등등 비교적 단가가 싼 술만 들어있네요. 맥주는 없는 것을 알 수 있습니다.
밑에 보면 맥주 사진이 보이시죠?
노미호다이에 맥주를 넣고 싶을 때는 1382엔(코스), 1682엔(단품) 으로 가격이 200엔 정도 올라간 것을 알 수 있습니다.
노미호다이는 얼마나 마셔야 이득인가?
보통 일본 이자카야의 대략적인 가격은 생맥주 (500~600엔) 하이볼(450~550엔) 정도입니다.
일반적인 노미호다이 가격을 2시간에 1500엔 이라고 했을 때 맥주 3잔 이상은 마셔야 본전이라고 할 수 있겠습니다.
요약하자면 2시간 노미호다이를 할 경우 대략 3잔 이상을 마시면 본전을 찾을 수 있는 방법입니다.
따라서 2시간에 4잔 이상 마실 수 있는 주당이다! 하시면 노미호다이로 시키시면 되겠습니다.
노미호다이에 규칙이 있다.
1) 일행 중 한 사람만 노미호다이를 시킬 수는 없다.
예를 들면 3명이 이자카야를 갔다고 합시다. 그렇다면 그 중에 한 명만 노미호다이를 시키는 것은 안됩니다. 당연히 그 사람이 무제한으로 시켜서 나머지 두 명이 계속 마실 수 있기 때문입니다.
3명이 가서 노미호다이를 시킨다면 3명 모두 노미호다이로 주문을 하셔야 합니다.
(예: 노미호다이 요금이 2000엔 이라면 3명이 간다면 6000엔)
2) 안주를 시켜야 하는 경우가 있다.
노미호다이를 시키면 몇 개 이상의 안주를 의무적으로 시켜야 하는 곳이 있습니다. 뭐 이자카야 술만 파는 것 보다는 음식도 파는 것이 이득이기에 '노미호다이 하실 때는 단품 안주 2개 이상시키셔야 합니다' 등과 같은 안내 사항이 있을 수 있습니다.
오늘은 이렇게 일본 이자카야의 노미호다이 문화에 대해 알아보았습니다.
일본에 술을 드시러 오신 분들이라면 제 블로그의 다른 글도 확인해 보세요~!
2024.10.05 - [일본소식] - 일본 여행할 때 흡연할 수 있는 곳 쉽게 찾아보자
2024.11.27 - [일본 맛집 소개] - 신주쿠 흡연 가능 이자카야! 3군데 소개~!
2023.10.16 - [일파만파] - 일본 식당, 이자카야에서 주문하는 방법 [일본어 왕초보편]
'일본 여행' 카테고리의 다른 글
도쿄 시부야 흡연 가능 술집 소개 [평점 높음] (0) | 2024.12.07 |
---|---|
일본에서 인기 있는 고구마 소주 순위! TOP5 (0) | 2024.12.03 |
일본 소주 살 때 알아야 할 점 (0) | 2024.12.02 |
일본에서 가장 인기 있는 컵라면 TOP 6 (1개 빼고 다 먹어본 후기) (0) | 2024.12.01 |
간사이 국제 공항 맛집 소개 TOP 5. [타베로그 평점순] (1) | 2024.11.30 |